mamma_mia

Después de mucho tiempo y muchas recomendaciones, vi “Mamma mía!”.  Ya se puede añadir una película más a la categoría de favoritas.

Tendría que decir tantas cosas que no se por donde empezar… Pues por el principio. Ayer volé de la isla de Perdidos hasta las islas griegas. Meryl Streep me cogío de la mano y como Peter Pan y Wendy consiguió que dejara por unos días los osos polares asesinos y la isla desconcertante para adentrarme en el paraíso.

Me he enamorado de esa isla. No se ni su nombre, pero quiero viajar hasta alli. Quiero cantar por esos caminos rodeado de árboles y que la gente cante conmigo a la vez. Y que coño, quiero una boda así. Lo sé, siempre estamos con lo mismo, pero es la pura realidad.

Después de verla no puedes más que tener una sonrisa en la cara, que no se te borra en ningún momento. Al recordar partes de ella volverás a sonreir, y te llena un sentimiento de felicidad que es dificil de explicar. La verdad es que yo no soy demasiado objetivo ya que me gustan todas éstas moñadas, lo reconozco. Y por supuesto he llorado, de felicidad… Eso es lo más bonito por lo que alguien puede llorar.

Otras veces que escribo me salen más fluidas las palabras. Hoy es difícil porque realmente no se explicar cómo me sentí al terminar de ver la película. Si tenéis tiempo y no la habéis visto, merece la pena. Casi dos horas de mi vida realmente felices. El único fallo de toda la historia es que la ví solo en mi casa… Y momentos como éstos son mejores si los compartes con alguien.

Uno de los momentos más increibles de la película es la canción que canta Meryl a su hija. Ella llega y le pide a su madre que le ayude a prepararse para su boda. Entonces Donna, la madre empieza a recordar cuando su hija era pequeña y ahora se le va de las manos… Aquí está el video. (Perdón, no encontré una versión subtitulada)

Schoolbag in hand, she leaves home in the early morning
Waving goodbye with an absent-minded smile
I watch her go with a surge of that well-known sadness
And I have to sit down for a while
The feeling that I’m losing her forever
And without really entering her world
I’m glad whenever I can share her laughter
That funny little girl

Slipping through my fingers all the time
I try to capture every minute
The feeling in it
Slipping through my fingers all the time
Do I really see what’s in her mind
Each time I think I’m close to knowing
She keeps on growing
Slipping through my fingers all the time

Sleep in our eyes, her and me at the breakfast table
Barely awake, I let precious time go by
Then when she’s gone there’s that odd melancholy feeling
And a sense of guilt I can’t deny
What happened to the wonderful adventures
The places I had planned for us to go
(Slipping through my fingers all the time)
Well, some of that we did but most we didn’t
And why I just don’t know

Slipping through my fingers all the time
I try to capture every minute
The feeling in it
Slipping through my fingers all the time
Do I really see what’s in her mind
Each time I think I’m close to knowing
She keeps on growing
Slipping through my fingers all the time

Sometimes I wish that I could freeze the picture
And save it from the funny tricks of time
Slipping through my fingers

Slipping through my fingers all the time

Schoolbag in hand she leaves home in the early morning
Waving goodbye with an absent-minded smile

Anuncios